| Сообщение на передней панели |
Диагностическое сообщение |
Jam at Exit; Open Rear Cover to Clear \ Press i
Застревание на выходе; для устранения откройте заднюю крышку \ Нажмите кн. “i” |
Е4-0 : Exit Jam
Застревание на выходе |
Jam at Duplex: Open Duplex to Clear \ Press i
Застревание в узле двусторонней печати; для устранения откройте узел \ Нажмите кн. “i” |
Е7-0 : Duplex Jam
Застревание в узле двусторонней печати |
Jam at Rear; Open Duplex and Rear Cover to Clear \ Press i
Застревание сзади; для устранения откройте узел двусторонней печати и заднюю крышку \ Нажмите кн. “i” |
Е7-0 : Duplex Jam
Застревание в узле двусторонней печати |
Jam at Duplex: Open Duplex to Clear \ Press i
Застревание в узле двусторонней печати; для устранения откройте узел \ Нажмите кн. “i” |
Е7-1 : Duplex Jam
Застревание в узле двусторонней печати |
Jam at Duplex: Open Duplex to Clear \ Press i
Застревание в узле двусторонней печати; для устранения откройте узел \ Нажмите кн. “i” |
Е7-2 : Duplex Jam
Застревание в узле двусторонней печати |
Jam at Duplex: Open Duplex to Clear \ Press i
Застревание в узле двусторонней печати; для устранения откройте узел \ Нажмите кн. “i” |
Е7-3 : Duplex Jam
Застревание в узле двусторонней печати |
Jam at Rear; Open Rear Cover to Clear \ Press i
Застревание сзади; для устранения откройте заднюю крышку \ Нажмите кн. “i” |
Е6-1 : Stacker Jam
Застревание в укладчике |
Jam at Sracker; Open Rear Stacker Cover to Clear \ Press i
Застревание в укладчике; для устранения откройте заднюю крышку укладчика \ Нажмите кн. “i” |
Е6-2 : Stacker Jam
Застревание в укладчике |
Paper Size Jam; Check Paper Tray Guides and Open Rear Cover to Clear \ Press i
Застревание из-за несоответствия форматов; для устранения проверьте направляющие в лотке и откройте заднюю крышку \ Нажмите кн. “i” |
PSE-1 : Paper Size Error
Несоответствие форматов |
Insert Tray 1 \ Press i
Вставьте лоток 1 \ Нажмите кн. “i” |
Tray 1 Out
Лоток 1 отсутствует |
Insert Tray 2 \ Press i
Вставьте лоток 2 \ Нажмите кн. “i” |
Tray 2 Out
Лоток 2 отсутствует |
Insert Tray 3 \ Press i
Вставьте лоток 3 \ Нажмите кн. “i” |
Tray 3 Out
Лоток 3 отсутствует |
Insert Tray 4 \ Press i
Вставьте лоток 4 \ Нажмите кн. “i” |
Tray 4 Out
Лоток 4 отсутствует |
Insert Tray 1 \ Press i
Вставьте лоток 1 \ Нажмите кн. “i” |
Tray 1 Out
Лоток 1 отсутствует |
Tray 2 Paper Is Low \ Press i
В лотке 2 заканчивается бумага \ Нажмите кн. “i” |
Нет |
Tray 3 Paper Is Low \ Press i
В лотке 3 заканчивается бумага \ Нажмите кн. “i” |
Нет |
Tray 4 Paper Is Low \ Press i
В лотке 4 заканчивается бумага \ Нажмите кн. “i” |
Нет |
No Paper in Tray 1 \ Press i
В лотке 1 нет бумаги \ Нажмите кн. “i” |
Tray 1 empty
Лоток 1 пустой |
No Paper in Tray 2 \ Press i
В лотке 2 нет бумаги \ Нажмите кн. “i” |
Tray 2 empty
Лоток 2 пустой |
No Paper in Tray 3 \ Press i
В лотке 3 нет бумаги \ Нажмите кн. “i” |
Tray 3 empty
Лоток 3 пустой |
No Paper in Tray 4 \ Press i
В лотке 4 нет бумаги \ Нажмите кн. “i” |
Tray 4 empty
Лоток 4 пустой |
Maintenance Kit is Near End of Life \ Press i
Срок службы комплекта технического обслуживания заканчивается \ Нажмите кн. “i” |
Нет |
Replace Maintenance Kit
Замените комплект технического обслуживания |
Нет |
Staker Is Full, Unload Paper \ Press i
Укладчик переполнен, удалите отпечатки \ Нажмите кн. “i” |
Stacker output tray full
Выходной лоток укладчика переполнен |
Standard Output Tray Is Full, Unload Paper \ Press i
Стандартный выходной лоток переполнен, удалите отпечатки \ Нажмите кн. “i” |
Output Tray full
Стандартный выходной лоток переполнен |
Тгау 3 Failure \ Press i
Неисправность лотка 3 \ Нажмите кн. “i” |
Е11-1 : Тгау 3 unit fail
Неисправность лотка 3 |
Тгау 3 or 4 Failure \ Press i
Неисправность лотка 3 или 4 \ Нажмите кн. “i” |
Е11-2 : Тгау 3 or 4 unit fail
Неисправность лотка 3 или 4 |
Duplex Unit Failure \ Press i
Неисправность узла двусторонней печати \ Нажмите кн. “i” |
Е9-1 : Duplex unit fail
Неисправность узла двусторонней печати |
Stacker Unit Failure \ Press i
Неисправность узла укладчика \ Нажмите кн. “i” |
Е9-2 : Stacker unit fail
Неисправность узла укладчика |
Close Duplex Unit Cover \ Press i
Закройте крышку узла двусторонней печати \ Нажмите кн. “i” |
Duplex cover open
Крышка узла двусторонней печати открыта |
Close Stacker Cover \ Press i
Закройте крышку укладчика \ Нажмите кн. “i” |
Stacker cover open
Крышка укладчика открыта |
Invalid Configuration Card \ Press i
Неправильная конфигурационная карта \ Нажмите кн. “i” |
Нет |
Configuration Card Missing \ Press i
Конфигурационная карта отсутствует \ Нажмите кн. “i” |
Нет |
